Картель жаб: начало смотреть онлайн сериал 1 сезон бесплатно в HD

«Картель жаб: начало» (El Cartel de los Sapos: El Origen, 2021) — полное досье

Оригинальное название: El Cartel de los Sapos: El Origen
Русское название: «Картель жаб: начало» (также «Картель стукачей: начало», «Картель: истоки»)
Жанры: криминальная драма
Студия: Caracol Televisión
Платформа: Netflix
Премьера: 28 июля 2021
Количество серий: 60
Хронометраж серии: 39–59 мин (в среднем ~47 мин)
Возрастной рейтинг: 16+
Страна: Колумбия
Режиссёры: Хайме Райо, Камило Вильямисар, Карлос Марио Урреа, Унай Амучастеги
Сценаристы: Джонни Александр Ортис, Карен Родригес
Композитор: Хосе Рикардо Торрес
Рейтинг: IMDb — 6.0, Кинопоиск — 5.9, Film.ru — 5.9, Kinorium — 6.8 (первая серия)

Реальные истории

Сериал основан на книге «El Cartel de los Sapos» (2008) Андреса Лопеса Лопеса — бывшего наркоторговца, связанного с Картелем Северной Долины и Картелем Кали. Лопес, известный под прозвищем «Florecita» («Цветочек»), написал книгу в тюрьме, где отбывал срок за торговлю наркотиками. Книга — художественный, но основанный на реальных событиях рассказ о внутренностях колумбийского наркобизнеса.

Братья Вильегас — Леонардо и Эмануэль — это вымышленные версии братьев Родригес Орехуэла: Гильберто и Мигеля, основателей Картеля Кали. Их прозвище «Los Caballeros de Cali» («Кавалеры Кали») — реальное: Картель Кали действительно носил это имя, потому что братья вели себя как джентльмены — носили костюмы, занимались благотворительностью, поддерживали отношения с политиками.

Другие прототипы:

• Уго де ла Круз — Хельмер «Пачо» Эррера, один из четырёх лидеров Картеля Кали. Яркий, эксцентриальный, но смертоносно жестокий гей в мире, где гомофобия — норма.
• Начо Сотомайор — Хосе Санта-Круз Лондоньо, третий сооснователь Картеля Кали.
• Полковник Маурисио Тирадо — коррумпированный военный, один из множества реальных офицеров, сотрудничавших с картелем.

Реальный Картель Кали был основан в 1970-х годах, сначала занимался марихуаной, в 1980-х перешёл на кокаин. На пике (1993–1995) контролировал 80% мирового рынка кокаина. Братья Родригес Орехуэла были экстрадированы в США в 2006 году, признали вину и согласились конфисковать активы на $2,1 млрд.

Почему они «жабы» (крысы)

Слово «sapo» («жаба») в латиноамериканском криминальном сленге означает доносчика, стукача, информатора. В русском и западном криминальном сленге для этого используют «крысу» или «стукача», но в Латинской Америке — «жабу». Поэтому сериал в русском переводе встречается под двумя названиями: «Картель жаб» (дословный перевод) и «Картель стукачей» (смысловой перевод). В английской версии — «The Snitch Cartel».

Смысл названия — в иронии. Картель, который называли «Кавалерами Кали» за внешнюю респектабельность, в реальности был пропитан предательством. Братья Родригес Орехуэла предали друг друга, своих людей и партнёров. Автор книги, Андрес Лопес, сам стал информатором и сотрудничал с DEA. А Хорге Сальседо — глава безопасности Картеля Кали — стал информатором ЦРУ и нанёс картелю смертельный удар. Название «Картель жаб» — не о внешних врагах, а о том, что картель разрушил сам себя изнутри через предательство.

Описание серий (ключевые арки)

60 серий охватывают четыре десятилетия — от 1950-х до 1990-х. Сериал разделён на две временные линии: молодость братьев (1960–70-е) и зрелость (1980–90-е). Актёры меняются в середине сезона.

Молодость (серии 1–~30)

Серии 1–5. Кали, конец 1950-х. Леонардо и Эмануэль Вильегас растут в бедности. Отец — мелкий торговец, мать борется за семью. Братья разные: Эмануэль — стратег, мыслитель, шахматист; Леонардо — импульсивный, дерзкий, обаятельный. Первые мелкие преступления: кражи, перепродажа, контрабанда. Зарождение мечты: выбраться из нищеты любой ценой.

Серии 6–12. 1960-е. Братья начинают с марихуаны — мелкая торговля, местные сети. Леонардо знакомится с Норой — будущей матерью его детей. Эмануэль влюбляется в Марлен Ульоа — женщину из высшего общества, которая открывает ему двери в элиту Кали. Первые контакты с коррумпированными военными и политиками.

Серии 13–20. Расширение. Братья переходят от марихуаны к кокаину — новый, более прибыльный продукт. Уго де ла Круз (Пачо Эррера) присоединяется к организации. Начо Сотомайор — третий партнёр. Формируется ядро будущего Картеля Кали. Первая война с конкурентами — братья доказывают, что умеют не только торговать, но и убивать.

Серии 21–30. 1970-е. «Кавалеры Кали» становятся известной силой. Братья легализуют часть бизнеса через аптеки «Drogas la Rebaja» (реальная сеть, принадлежавшая Картелю Кали). Политические связи растут. Но трещины внутри: Пачо Эррера — гей в гомофобном мире, его ориентация становится оружием против него. Леонардо заводит любовницу — первая семейная драма.

Зрелость (серии ~31–60)

Серии 31–40. 1980-е. Кокаиновый бум. Картель Кали конкурирует с Картелем Медельина и Пабло Эскобаром. Братья умнее Эскобара: вместо войны они покупают политиков, судей, генералов. Густаво Ангарита-мл. и Карлос Мануэль Весга заменяют молодых актёров. Эмануэль — «Шахматист» — рассчитывает на три хода вперёд. Леонардо — «Лицо» — общается с политиками и публикой.

Серии 41–50. Война с Эскобаром. Картель Кали финансирует LOS PEPES (Los Perseguidos por Pablo Escobar) — группу, охотящуюся на Эскобара. Братья нанимают Хорге Сальседо — военного инженера, который должен помочь убить Эскобара. Сальседо — будущий «жаба», который разрушит картель. Параллельно — личные драмы: жёны, любовницы, дети, предательства внутри семьи.

Серии 51–60. 1993–1995. Эскобар убит. Картель Кали становится самым мощным в Колумбии — но именно это привлекает внимание США. Сальседо становится информатором ЦРУ. DEA и колумбийская полиция закрывают кольцо. Братья арестованы. Империя рушится. В финальной серии — судьбы всех членов картеля разворачиваются: кто в тюрьме, кто мёртв, кто сбежал.

Герои и антигерои

25 фактов

1. Сериал основан на книге Андреса Лопеса Лопеса «El Cartel de los Sapos» (2008), написанной в тюрьме.
2. Лопес — бывший наркоторговец, прозвище «Florecita» («Цветочек»), сотрудничал с DEA после ареста.
3. Братья Вильегас — вымышленные версии братьев Родригес Орехуэла, основателей Картеля Кали.
4. «Los Caballeros de Cali» («Кавалеры Кали») — реальное прозвище Картеля Кали, которое носили за внешнюю респектабельность.
5. На пике (1993–1995) Картель Кали контролировал 80% мирового рынка кокаина.
6. Братья Родригес Орехуэла экстрадированы в США в 2006 году, признали вину, согласились конфисковать $2,1 млрд активов.
7. Аптечная сеть «Drogas la Rebaja», принадлежавшая картелю, имела 4200 точек — колумбийские власти изъяли её и заменили 50 сотрудников за связи с картелем.
8. «Sapo» — «жаба» — латиноамериканский криминальный сленг, означающий доносчика. В русском — «крыса»/«стукач», в английском — «snitch».
9. В фильме 2011 года есть сцена, где главный герой Мартин сидит в канализации напротив жабы — прямая визуальная отсылка к названию.
10. Сериал — приквел к оригинальному сериалу «El Cartel de los Sapos» (2008–2010, 2 сезона, 107 серий) и фильму «Картель стукачей» (2011).
11. Оригинальный сериал 2008 года выходил на Caracol TV и имел 2 сезона (57 + 50 серий).
12. В сериале 60 серий — все вышли одновременно 28 июля 2021 на Netflix.
13. У сериала четыре режиссёра — каждый снимал блоки серий.
14. Актёры братьев меняются в середине сезона: молодость — Уррего и Осорио, зрелость — Ангарита-мл. и Весга.
15. Уррего (молодой Леонардо) — звезда колумбийского ТВ, известен по сериалу «Невероятная история» (Sin senos sí hay paraíso).
16. Осорио (молодой Эмануэль) — дебют в крупном проекте.
17. Ангарита-мл. (взрослый Леонардо) — колумбийский актёр, играл в оригинальном сериале 2008 года.
18. Лаура Родригес (Ракель Вильегас) — одна из самых востребованных актрис Колумбии, снялась во всех 60 сериях.
19. Уго де ла Крус — Пачо Эррера — реально был геем, что в колумбийском наркобизнесе 1980-х было смертельно опасно. Его убили в тюрьме в 1998 году.
20. Хорхе Сальседо — реальный глава безопасности Картеля Кали, ставший информатором ЦРУ. Его показания стали смертельным ударом по картелю. В сериале он появляется в финальных сериях.
21. Картель Кали был основным спонсором LOS PEPES — группы, охотившейся на Пабло Эскобара.
22. Братья Родригес Орехуэла показаны также в сериале Netflix «Нарко» (Narcos): Гильберто — Дамиан Алькасар, Мигель — Франсиско Денис.
23. Бюджет не раскрывается, но сериал снят в Колумбии — это значительно дешевле, чем голливудские наркосериалы.
24. Сериал снят в стиле «период-драмы» — больше похож на костюмированную мыльную оперу, чем на документальный криминал.
25. Часть персонажей — композиты: объединяют черты трёх-четырёх реальных людей.
26. Братья Родригес Орехуэла на момент выхода сериала были живы и отбывали пожизненное в тюрьмах США.

Награды и номинации

Сериал не получил значимых наград. На колумбийских TV-премиях (Premios India Catalina, Premios TVyNovelas) были номинации в технических категориях (костюмы, грим), но не в актёрских или сценарных. На международном уровне — полное отсутствие номинаций. Это типично для колумбийских криминальных сериалов: их смотрят миллионы, но критики игнорируют.

Односезонка?

Да. Сериал завершён — 60 серий, 1 сезон, все серии вышли одновременно. Статус на Кинопоиске — «Завершён». Сюжет доведён до падения Картеля Кали и ареста братьев. Второго сезона не планируется: история told from beginning to end.

Однако сама франшиза шире:

• «El Cartel de los Sapos» (2008–2010) — оригинальный сериал, 2 сезона, 107 серий. Действие — 1990-е, фокус на Мартине Гонсалесе («Цветочек») и Пепе Кадене.
• «Картель стукачей» (2011) — фильм-адаптация, действие после оригинального сериала.
• «Картель жаб: начало» (2021) — приквел, 60 серий. Действие — 1950–1990-е.

Отзывы

Кинопоиск: 5.9 — зрители разочарованы. Главная жалоба: «после „Нарко" это выглядит как теленовелла».

Film.ru: 5.9 — «60 серий — слишком много для истории, которую можно рассказать за 20».

Kinorium: 6.8 (первая серия) — старт выше, но падает к финалу.

IMDb: 6.0 — международная аудитория сдержанна.

CultCritic: «Они не пытались имитировать реальных преступников — они строили персонажей. И это работает лучше, чем документальный подход».

Зрители: «Если ждёте „Нарко" — не смотрите. Это колумбийская мыльная опера с автоматами. Но если любите латиноамериканские криминальные саги — зайдёт».

От себя

«Картель жаб: начало» — сериал, который страдает от сравнения. После «Нарко», где Картель Кали показан с холодной документальной точностью, колумбийский приквел выглядит как телоновелла с пистолетами: слишком много слёз, слишком много любовных линий, слишком много серий. 60 эпизодов по 47 минут — это 47 часов экранного времени. Для сравнения: три сезона «Нарко» — 30 серий, 30 часов. Здесь — в полтора раза больше, а истории — меньше.

Но есть то, что «Нарко» не даёт: колумбийский взгляд изнутри. «Нарко» — американский сериал про колумбийцев. «Картель жаб» — колумбийский сериал про колумбийцев. Разница — в интонации. Здесь братья Вильегас — не «наркобароны из новостей», а семья, которая выросла в нищете и решила, что честность — для лохов. Эмануэль — «Шахматист» — более интересен, чем Гильберто в «Нарко», потому что здесь ему дают внутренний мир: он не просто злодей, а человек, который строит империю как бизнес и искренне верит, что делает это «правильно».

Сильнейшая линия — Пачо Эррера. Гей в мире, где гомофобия — норма, он одновременно ярче и уязвимее всех. Его положение — живая иллюстрация того, как «Кавалеры Кали» были «джентльменами» только для внешнего мира, а внутри — такими же жестокими, как Эскобар.

Слабое место — темп. 60 серий — это убийственно. Середина сезона (серии 30–45) провисает: одни и те же конфликты повторяются, любовные линии затягиваются, насилие становится рутинным. Оригинальный сериал 2008 года тоже был длинным (107 серий), но у него было оправдание — это был первый крупный колумбийский наркосериал. К 2021 году стандарты изменились, и 60 серий выглядят как пережиток.

В итоге — не «Нарко» и не пытается им быть. Это колумбийская криминальная сага в традициях теленовеллы — с избытком драмы, страсти и насилия. Если готовы на 47 часов погружения в Кали 1960–1990-х — зайдёт. Если ждёте плотного триллера — смотрите первые 20 и последние 10 серий. Промежуточные можно пропустить без потери.