Заговор сестёр Гарви смотреть онлайн сериал 1-2 сезон бесплатно в HD

О чём сериал

«Заговор сестёр Гарви» (Bad Sisters, Apple TV+) — ирландская чёрная комедия-триллер о пяти сёстрах, которые после смерти родителей поклялись всегда защищать друг друга. Когда муж одной из них, Джон Пол («Придурок»), оказывается домашним тираном, манипулятором и садистом, разрушающим жизни всех сестёр, четверо решают убить его. Сериал построен на двух таймлайнах: до смерти Джона Пола — где сестры раз за разом пытаются его прикончить, и после — где страховые агенты Томас и Мэтт Клаффины пытаются доказать, что смерть не была случайной. Это не «кто убил», а «как убили» — зритель с самого начала знает, что Джон Пол мёртв, но не знает, как именно это произошло.

Сериал основан на фламандском сериале «Clan» (2012) Мален-Сары Гозин. Создательница — Шэрон Хорган, звезда и сценаристка «Катастрофы».

Описание серий

Сезон 1 (2022, 10 эпизодов)

Серия 1. «Придурок» (The Prick), 19 августа. Джон Пол мёртв. Сёстры Гарви думают, что кошмар позади — но страховые агенты Томас и Мэтт Клаффины задают неудобные вопросы. В флешбэках мы знакомимся с сестрами: Ева — старшая, карьеристка; Грейс — жена Джона Пола, мягкая и запуганная; Урсула — мать троих с романом на стороне; Биби — одноглазая, злая; Бекка — младшая, массажистка. Каждая пострадала от Джона Пола.

Серия 2. «Взорви человека» (Explode a Man), 19 августа. В прошлом сёстры начинают планировать убийство Джона Пола. Первая попытка — взорвать его на лодке — проваливается. В настоящем Томас и Мэтт допрашивают сестёр и ищут прорехи в их показаниях. Мэтт знакомится с Бекой — между ними вспыхивает искра, но ни он, ни она пока не знают, как это осложнит расследование.

Серия 3. «Мелкая нарезка» (Chopped Liver), 26 августа. Джон Пол берёт на прицел Урсулу: он следит за её романом и отправляет её обнажённые фото мужу вместо любовника. Урсула в ужасе. В настоящем Томас надеется на помощь полиции.

Серия 4. «Детка Бека» (Baby Becka), 2 сентября. Бека начинает доверять Джону Полу — и жестоко за это расплачивается. Он использует её доверие, чтобы ударить по сестрам. В настоящем Бека и Мэтт получают шокирующую новость.

Серия 5. «Око за око» (Eye for an Eye), 9 сентября. Биби одержима дерзкой идеей: убить Джона Пола на его дне рождения. В флешбэке мы узнаём, что Джон Пол — причина потери глаза Биби: он резко затормозил, и статуэтка на приборной панели пробила ей глаз. Мэтт узнаёт трудную правду о связи между Бекой и расследованием.

Серия 6. «Всплеск» (Splash), 16 сентября. Сёстры перегруппировываются, опасаясь за благополучие Грейс. Они пытаются отравить Джона Пола, подмешав рогипнол в его назальный спрей — но он возвращается домой раньше, чем ожидалось, и четыре сестры оказываются заперты в доме, пытаясь спрятаться. Комедийная сцена с ползанием по полу и прятаньем в шкафах. В настоящем Томас наконец находит улику.

Серия 7. «Покойся с миром» (Rest in Peace), 23 сентября. Сёстры пытаются утопить Джона Пола — он в наркотическом опьянении садится на лодку и падает за борт. Но сосед Габриэль спасает его. Джон Пол приходит в больницу и настаивает, что кто-то пытается его убить. В настоящем Мэтт и Томас снова объединяются.

Серия 8. «Холодная правда» (The Cold Truth), 30 сентября. Бека решает доказать Еве, что та ошибается. Сёстры продолжают выстраивать алиби. Мэтт и Томас ждут результатов лабораторных анализов. Напряжение нарастает.

Серия 9. «В свободном полёте» (Going Rogue), 7 октября. Сёстры получают горькую дозу реальности — их планы рушатся один за другим. Мэтт берёт расследование в свои руки, пока Томас начинает разваливаться. Грейс всё глубже погружается в пучину манипуляций мужа.

Серия 10. «Спасение Грейс» (Saving Grace), 14 октября. Финал. Твист: Джона Пола убила не кто-то из сестёр, а сама Грейс. Во время ссоры он признаётся, что изнасиловал Еву 10 лет назад — и она потеряла ребёнка. В ярости Грейс душит его пижамными штанами. Вдохновившись фильмом «Исадора» с Ванессой Редгрейв, где героиня погибает от шарфа, намотавшегося на колесо автомобиля, Грейс staged сцену: надела красный шарф на труп и устроила «аварию» на квадроцикле. Сосед Роджер помог ей перенести тело. Мэтт раскусывает правду на даче — но, узнав, каким чудовищем был Джон Пол, соглашается молчать в обмен на отказ Грейс от страховой выплаты. Сёстры встречаются у Forty Foot, празднуя свободу.

Сезон 2 (2024, 8 эпизодов)

Серия 1. «Хорошие сёстры» (Good Sisters), 13 ноября. Через два года после смерти Джона Пола сёстры живут заново. Грейс выходит замуж за Иэна — доброго и заботливого человека, полную противоположность Придурку. Но в пруду у дома родителей Джона Пола находят чемодан с костями — это тело его отца, которое Джон Пол утопил там годы назад. Полиция возвращается к делу. Роджер мучается от чувства вины и хочет признаться. Его сестра Ангелика (Фиона Шоу) — навязчивая, одинокая, религиозная женщина — замечает, что Роджер что-то скрывает. Грейс рассказывает Иэну, что убила мужа. Иэн в шоке уходит.

Серия 2. «Покаяние» (Penance), 13 ноября. Грейс рассказывает сёстрам правду об исчезновении Иэна. В стиральной машине — окровавленная рубашка. Ангелика начинает преследовать Грейс, говорит, что Роджер всё ей рассказал. Урсула признаётся Ангелике, что дала Грейс таблетки от тревоги. Бланаид винит мать. Грейс в отчаянии садится в машину, звонит Еве с просьбой о помощи — и попадает в смертельную аварию. Сёстры разбиты.

Серия 3. «Пропавшая» (Missing), 20 ноября. Похороны Грейс. Сёстры в горе. Биби впервые плачет — на похоронах, рассмеявшись от абсурда службы. Урсула в панике: она дала Грейс таблетки и боится, что это её убило. На похоронах появляется Мэтт Клаффин. Иэн наконец возвращается и объясняет, что узнал о смерти Джона Пола. Ангелика шантажирует Урсулу — 200 фунтов за разбитое окно. Ева находит в куртке Грейс чеки — 20 000 фунтов были сняты за несколько часов до её смерти.

Серия 4. «Подозреваемая» (Person of Interest), 27 ноября. Детективы Лофтус и Хоулихан усиливают давление. Хоулихан копает под Иэна — и начинает подозревать, что он не тот, за кого себя выдаёт. Ангелика проваливается с лодки в воду и, как считается, тонет. Иэн требует быть частью жизни Бланаид. Ева с трудом принимает это. Сёстры узнают, что Иэн шантажировал Грейс.

Серия 5. «Взрыв» (Boom), 4 декабря. Сёстры пытаются разобраться с Ангеликой, которая, как выясняется, выжила. Иэн продолжает угрожать. Ева ставит метку на их спины — отчаянный ход. Параллельно Урсула сталкивается с проверкой на работе из-за пропавших таблеток.

Серия 6. «Кто в воде» (Who by Water), 11 декабря. Ангелика возвращается — она не утонула. Детектив Хоулихан узнаёт, что Иэн — это на самом деле Кормак Суини, бывший полицейский из Северной Ирландии, обвинённый в домогательствах и мошенничестве. Он вступал в группы поддержки вдов, чтобы находить жертв. У него есть жена и дети.

Серия 7. «Как выбрать придурка» (How to Pick a Prick), 18 декабря. Сёстры противостоят Кормаку в доме Евы. Он угрожает: «Кому поверит полиция — копу или кучке истеричных женщин?» Оскорбляет Грейс: «Как можно любить убивающую психопатку?» — и тут Ангелика, подслушав, бьёт его клюшкой по голове. Кормак падает, ударяется о край стола и, кажется, мёртв. Сёстры в панике прячут тело в багажник и едут к скале — но в багажнике Кормак шевелится. Он жив.

Серия 8. «На краю» (Cliff Hanger), 23 декабря. Финал. Кормак выбирается из багажника и падает со скалы — но выживает на уступе. Бекка, беременная, произносит ключевую фразу: «Мы не убийцы». Сёстры вызывают скорую и уходят. Хоулихан задерживает Ангелику, которая признаётся — но когда выясняет, что Кормак жив, отпускает её. Хоулихан и Лофтус уговаривают Кормака отозвать заявление: Лофтус перечисляет его преступления — мошенничество, двоеженство, домашнее насилие — и угрожает уничтожить улики. Кормак возвращает деньги Бланаид. Месяцы спустя: Бекка родила, жена Биби беременна, Бланаид говорит Еве, что знает — отец был плохим человеком, а мама была хорошей. Сёстры рассеивают прах Грейс в море у Forty Foot. Финальный кадр — пять сестёр в детстве, купающиеся в ледяной воде.

Персонажи

• Ева Гарви (Шэрон Хорган) — старшая сестра, неформальный лидер. Карьеристка,牺牲ила личной жизнью ради семьи. Стала жертвой изнасилования со стороны Джона Пола, потеряла ребёнка.
• Грейс Гарви-Уильямс (Энн-Мэри Дафф) — жена Джона Пола. Мягкая, запуганная, но способная на отчаянный поступок. Убила мужа. Во втором сезоне находит новое счастье — но погибает в аварии, спасаясь от шантажиста Иэна.
• Урсула Гарви-Флинн (Ева Бёртисл) — мать троих, медсестра. Имеет роман на стороне. Борется с зависимостью от таблеток. Дала Грейс успокоительное перед аварией — и винит себя.
• Биби Гарви (Сара Грин) — одноглазая, острая на язык. Потеряла глаз по вине Джона Пола. Замужем за Норой. Самая прямолинейная и агрессивная из сестёр.
• Бека Гарви (Ив Хьюсон) — младшая, массажистка. Добрая и открытая. В первом сезоне влюбляется в Мэтта Клаффина. Во втором сезоне беременна от парня Джо.
• Джон Пол «Придурок» Уильямс (Клас Банг) — муж Грейс, главный антагонист первого сезона. Манипулятор, абьюзер, насильник. Убил своего отца, утопив тело в пруду. Изнасиловал Еву, из-за чего она потеряла ребёнка.
• Томас Клаффин (Брайан Глисон) — страховой агент, ведущий расследование. Половой брат Мэтта. Боязлив, но настойчив.
• Мэтт Клаффин (Дэрил Маккормак) — половиной брат Томаса, его партнёр в расследовании. Влюбляется в Беку. Раскрывает правду о смерти Джона Пола — но молчит.
• Роджер Малдун (Майкл Смайли) — сосед Грейс и Джона Пола. Помог Грейс инсценировать смерть мужа. Джон Пол оболгал его, обвинив в педофилии.
• Ангелика (Фиона Шоу) — сестра Роджера. Навязчивая, религиозная, одинокая. Носит цепи на ноге для самобичевания. Во втором сезоне — и комедийный персонаж, и неожиданная героиня: именно она бьёт Кормака по голове.
• Иэн Райли / Кормак Суини (Оуэн Макдоннелл) — второй муж Грейс. Мошенник, бывший полицейский. Вступал в группы вдов, чтобы находить и шантажировать жертв. Имел жену и детей. Его шантаж привёл к смерти Грейс.
• Бланаид Уильямс (Сайз Куинн) — дочь Грейс и Джона Пола. Винит мать в смерти отца. Во втором сезоне теряет и мать.
• Детектив Хоулихан (Таддеа Грэм) — молодая, упорная детектив. Раскрывает личность Кормака. В финале помогает сёстрам.
• Детектив Лофтус (Барри Уорд) — опытный, но коррумпированный полицейский. Помогает замять дело.

Пасхалки и малозаметные детали

• Сорок футов (Forty Foot) — реальное место для купания в Дублинском заливе. Шэрон Хорган придумала ключевые сцены сестёр именно там, когда плавала в ледяной воде на Рождество и наблюдала, как женщины «просто болтают, держась на воде».
• Фильм «Исадора» (1968) — Грейс смотрела его перед убийством Джона Пола. Фильм рассказывает о танцовщице Исадоре Дункан, погибшей, когда её шарф намотался на колесо автомобиля. Грейс воссоздала эту сцену.
• Название «Придурок» (The Prick) — сёстры называют Джона Пола так за глаза. В оригинале это грубое британское ругательство, отсылающее к его характеру.
• Окно с акриловыми глазами — в подвале дома Джон Пол занимался таксидермией. Его отец подавился акриловым глазом, и Джон Пол не помог ему — а потом высыпал все глаза в пруд поверх чемодана с телом.
• Улики в титрах — заставка второго сезона содержит пасхалки на события сезона, как и первый.
• Биби и её глаз — в одной из сцен Сара Грин импровизировала: когда сёстры решают, кто пойдёт за назальным спреем с рогипнолом, Биби говорит: «У меня один глаз» — как причину, почему она не пойдёт. Это было не в сценарии.
• Сравнение с «Большой маленькой ложью» — Хорган сознательно ссылалась на визуальный стиль BLL при создании сериала, но хотела, чтобы «Марго» ощущалась более приземлённой.
• Имена Клаффинов — Томас и Мэтт — половиной братья, но их фамилия одинаковая. Это подчёркивает тему семьи и разобщённости.
• Рабочее название — до выхода сериал назывался «Emerald» («Изумруд») — отсылка к Ирландии, «Изумрудному острову».
• Цепи Ангелики — она носит цепи на ноге как религиозное самобичевание. Это деталь, которую добавила сама Фиона Шоу, обсуждая католическое воспитание в Северной Ирландии.

30 фактов

1. Сериал основан на фламандском сериале «Clan» (2012), созданном Мален-Сарой Гозин. Оригинал действие происходит в Бельгии; Хорган перенесла его в Ирландию.
2. Шэрон Хорган — создательница, сценаристка, исполнительная продюсера и актриса (Ева). До «Марго» она была известна по ситкому «Катастрофа».
3. Рабочее название проекта было «Emerald».
4. Съёмки первого сезона прошли в Ирландии: Дублин, Хоут, Малахайд, Скеррис, а также Северная Ирландия (Белфаст). Часть сцен снята в Лондоне.
5. Класс Банг (Джон Пол) — датский актёр, известный по фильмам «Ведьм» и «Северная стена». Это его первая роль в комедийном сериале.
6. Ив Хьюсон (Бека) — дочь Боно, солиста U2. Родилась и выросла в Дублине.
7. Шэрон Хорган придумала ключевые сцены у Forty Foot после собственного рождественского купания в ледяной воде.
8. Первый сезон имеет 100% рейтинг критиков на Rotten Tomatoes — Certified Fresh.
9. Сериал выиграл BAFTA TV Award за лучший драматический сериал (2023) — впервые для Apple TV+.
10. Энн-Мэри Дафф получила BAFTA TV за лучшую женскую роль второго плана.
11. Сериал получил премию Peabody (2022) «за безжалостно смешное исследование семейной динамики».
12. На Ирландских кинопремиях (IFTA) первый сезон получил 12 номинаций — рекорд — и выиграл 4: лучший драматический сериал, лучшая актриса (Хорган), лучшая актриса второго плана (Дафф), лучший режиссёр (Дирбла Уолш).
13. Хорган сказала, что сёстры — это «пять разных версий меня самой».
14. Сцена, где сёстры прячутся в доме Джона Пола, пока он возвращается раньше времени, была снята практически без импровизации — всё по сценарию.
15. Сара Грин (Биби) носит пластинку на глазу в сериале. В реальности у неё оба глаза здоровы.
16. Второй сезон был анонсирован в ноябре 2022 года — через три месяца после премьеры первого.
17. Второй сезон сократили с 10 до 8 эпизодов.
18. Фиона Шоу (Ангелика) — обладательница премии BAFTA и «Эмми», известна по роли Петунии Дурсль в «Гарри Поттере» и Кэролайн в «Убивая Еву».
19. Смерть Грейс во втором сезоне была решением Хорган, которое она обсуждала с Энн-Мэри Дафф заранее. Дафф назвала это «блестящей идеей».
20. Оуэн Макдоннелл (Иэн/Кормак) ранее снимался в ирландском сериале «Wild Mountains».
21. Таддеа Грэм (детектив Хоулихан) ранее играла в «Подростках-мутантах-ниндзя» и «Судьбе: Сага о Винкс».
22. Дэрил Маккормак (Мэтт) известен по фильму «Удачи, милый Лео» и сериалу «Злой город».
23. Брайан Глисон (Томас) — сын Брендана Глисона («Залечь на дно в Брюгге») и брат Домналла Глисона («Звёздные войны»).
24. Музыкальная тема — песня «Who by Fire» Леонарда Коэна. Во втором сезоне осталась та же тема.
25. Хорган призналась, что второй сезон был эмоционально тяжелым в производстве — из-за смерти Грейс и личных потерь.
26. Хорган заявила после финала второго сезона: «Я чувствую, что концовка — это концовка. Пора прощаться». Третий сезон официально не подтверждён.
27. В сентябре 2025 года стало известно, что Хорган подписала контракт с HBO — и Apple, по сообщениям, «положил сериал на полку».
28. Хорган обсуждала возможный спин-офф о Бланаид, дочери Грейс и Джона Пола.
29. Сериал получил «Печать женской власти в развлечениях» (SOFEE) от Critics Choice Association.
30. Премьера первого сезона состоялась 19 августа 2022 года — в один день вышли две первые серии. Премьера второго — 13 ноября 2024 года, тоже две серии сразу.

Будет ли продолжение?

Нет, третий сезон маловероятен. Шэрон Хорган после финала второго сезона в декабре 2024 года сказала: «Я чувствую, что концовка — это концовка. Как ни грустно прощаться, но эти женщины должны быть обычными людьми, с которыми произошло нечто экстраординарное. Если продолжать, это станет „Нэнси Дрю" — совсем другое».

В сентябре 2025 года The Mirror сообщил, что Apple TV+ «положил сериал на полку» после того, как Хорган подписала контракт с HBO. Источник: «С каждым месяцем казалось всё менее вероятным, и теперь сериал полностью закрыт».

Однако Хорган ранее упоминала возможный спин-офф о Бланаид — но без конкретных планов. На данный момент второй сезон — финальный.

Бюджет

Точные цифры производственного бюджета официально не раскрываются. Сериал снимается в Ирландии с использованием местных налоговых льгот. Учитывая звёздный каст (Шэрон Хорган, Фиона Шоу, Клас Банг), съёмки в нескольких ирландских локациях и качество производства, бюджет оценивается на уровне стандартных проектов Apple TV+ — порядка 3–5 миллионов долларов за эпизод. Первый сезон из 10 эпизодов, вероятно, обошёлся в 30–50 миллионов долларов.

Награды

BAFTA TV Awards (2023):

• Лучший драматический сериал — победа
• Лучшая женская роль второго плана (Энн-Мэри Дафф) — победа
• Номинации: лучшая женская роль (Шэрон Хорган), лучший режиссёр (Дирбла Уолш)

Ирландские кинопремии IFTA (2023):

• Лучший драматический сериал — победа
• Лучшая актриса (Хорган) — победа
• Лучшая актриса второго плана (Дафф) — победа
• Лучший режиссёр (Уолш) — победа
• 12 номинаций всего — рекорд премии

Peabody Award (2022):

• Победа — «за безжалостно смешное исследование семейной динамики и последствий абьюза»

Critics Choice Awards:

• Номинация на лучший драматический сериал
• «Печать женской власти в развлечениях» (SOFEE)

Writers Guild of America (WGA):

• Номинация за лучший оригинальный сценарий

Royal Television Society:

• Номинация

Rotten Tomatoes:

• 1 сезон: 100% критиков (Certified Fresh)
• 2 сезон: 86% критиков

Ответы на вопросы

Кто на самом деле убил Джона Пола? Грейс. Она задушила его пижамными штанами после того, как он признался в изнасиловании Евы. Сёстры весь сезон планировали убийство, но ни одна из них не смогла довести дело до конца — Грейс сделала это в порыву ярости и боли.

Как Грейс инсценировала смерть? Она смотрела фильм «Исадора» о танцовщице, погибшей от шарфа, намотавшегося на колесо автомобиля. Грейс надела на труп красный шарф, посадила на квадроцикл и запустила его в дерево, чтобы всё выглядело как несчастный случай.

Кто помог Грейс? Роджер, сосед. Он помог перенести тело и staged сцену. Джон Пол ранее оболгал Роджера, обвинив его в педофилии — и Роджер считал, что помогая Грейс, он восстанавливает справедливость.

Кто такой Иэн во втором сезоне? Иэн Райли — вымышленная личность. На самом деле его зовут Кормак Суини, он бывший полицейский из Северной Ирландии, обвинённый в домогательствах и мошенничестве. Он вступал в группы поддержки вдов, чтобы находить жертв и шантажировать их. У него есть жена и дети.

Почему Грейс погибла? Она поехала к Кормаку, чтобы отказать ему в деньгах. Он сказал: «Ты была просто мишенью, ничего личного». Грейс выехала в истерике, искала потерянную серёжку Бланаид за рулём — и попала в аварию.

Кто звонил в полицию? Никто конкретно — но детективы Лофтус и Хоулихан сами вели расследование, начавшееся после находки тела отца Джона Пола в пруду.

Чем заканчивается второй сезон? Кормак выживает после удара Ангелики и падения со скалы. Лофтус угрожает ему разоблачением, если не отзовёт заявление. Кормак возвращает деньги Бланаид. Сёстры рассеивают прах Грейс в море. Бекка родила, Биби и Нора ждут ребёнка, Бланаид живёт с Евой.

Будет ли третий сезон? Нет. Хорган заявила, что история завершена, и перешла к HBO. Apple закрыл сериал. Возможен спин-офф о Бланаид, но без конкретных планов.

Чем сериал отличается от «Большой маленькой лжи»? Хорган сознательно ссылалась на BLL визуально, но тон «Марго» — ирландский, с чёрным юмором, абсурдом и более приземлённой эстетикой. BLL — это глянцевый Монтрэй; «Марго» — это суровая ирландская береговая линия.

Почему у Биби один глаз? Джон Пол вёз её в машине, резко затормозил — статуэтка с приборной панели пробила ей глаз. Это было не в сценарии изначально — Хорган добавила деталь, чтобы показать, насколько Джон Пол опасен даже в мелочах.